Hej! Ako dodávateľ API (aktívna farmaceutická zložka) som bol v hre už dosť dlho a viem, aká zásadná je dobre vyplnená zmluva o API. Je to ako chrbtica akejkoľvek obchodnej dohody vo svete API. Poďme sa teda ponoriť do toho, čo by mala obsahovať zmluva API.
1. Identifikácia strán
Po prvé, zmluva musí jasne zistiť, kto je zapojený. To znamená uvedenie úplných zákonných mien, adries a kontaktných údajov dodávateľa API (to som ja!) A kupujúci. Táto časť sa môže javiť ako základná, ale je veľmi dôležitá. Ak sa vyskytnú nejaké problémy, ako je nedorozumenie alebo spor, presná identifikácia uľahčuje vyriešenie vecí.
2. Opis API
Nemôžete mať zmluvu bez podrobného opisu dodaného API. To by malo pokrývať chemický názov, molekulárny vzorec a číslo CAS. Napríklad dodávam nejaké chladné API akoHexaethynylbenzén hexaethinbenzol benzén cas č. 100516 - 61 - 8aDibutylboron TrifluoromeTanesulfonate CAS č. 60669 - 69 - 4 SPOR SALE. Opis by mal tiež uviesť štandardy kvality, ktoré musí API spĺňať. Mohlo by to byť v súlade s medzinárodnými farmakopoeiami, ako sú Spojené štáty Pharmacopeia (USP), Európska farmakopoeia (EP) alebo iné príslušné priemyselné normy.
3. Množstvo a ceny
Zmluva musí špecifikovať množstvo API, ktoré bude dodané. Či už je to v gramoch, kilogramoch alebo väčších množstvách, malo by byť krištáľovo čisté. Spolu s množstvom sú podrobnosti o cenách nevyhnutnosťou. Zahŕňa to jednotkovú cenu, celkovú cenu dohodnutého - podľa množstva a všetky príslušné dane alebo poplatky. Niekedy sa môžu vyskytnúť úpravy cien na základe faktorov, ako sú kolísanie trhu alebo zmeny nákladov na suroviny. Ak je to tak, zmluva by mala načrtnúť, ako a kedy sa tieto úpravy vykonajú.
4. Podmienky doručenia
Pokiaľ ide o získanie rozhrania API z môjho miesta k kupujúcim, dodacie podmienky sú kľúčové. Zmluva by mala uviesť miesto doručenia, očakávaný dátum dodania alebo časový rámec a WHO je zodpovedný za náklady na prepravu. Existujú rôzne prepravné podmienky ako FOB (na palube zadarmo), CIF (náklady, poistenie a náklad) atď. Zmluva by mala jasne definovať, ktorý z nich sa uplatňuje. Malo by tiež spomenúť, čo sa stane v prípade oneskorení. Napríklad, ak existujú nepredvídané okolnosti, ako sú problémy s zlým počasím alebo dopravou, ako sa dodávka bude naplánovať?
5. Platobné podmienky
Platba je veľká vec a zmluva by mala mať všetky platby - súvisiace podrobnosti. Mal by uviesť spôsob platby (či už ide o bankový prevod, kreditnú kartu atď.), Dátum splatnosti za platbu a akékoľvek pokuty za oneskorenú platbu. Niektoré zmluvy môžu mať harmonogram platby, napríklad zaplatenie určitého percentuálneho podielu vopred a zvyšok po doručení. To dáva obom stranám jasné pochopenie toho, kedy a ako peniaze zmenia ruky.


6. Zabezpečenie kvality a testovanie
Ako dodávateľ API beriem kvalitu vážne. Zmluva by mala obsahovať ustanovenia o zabezpečovaní a testovaní kvality. To znamená špecifikovať metódy testovania, ktoré sa použijú na zabezpečenie toho, aby API spĺňa dohodnuté - podľa kvalitných štandardov. Kupujúci môže mať právo vykonať svoje vlastné testy po prijatí API. Ak API nespĺňa požiadavky na kvalitu, zmluva by mala načrtnúť kroky na odmietnutie, výmenu alebo vrátenie peňazí. Napríklad dodávam2- (bromovinyl) trimetylsilan CAS č. 41309 - 43 - 7a uistím sa, že to prechádza prísnym testovaním skôr, ako opustí moje zariadenie.
7. Práva duševného vlastníctva
V obchode API môžu byť práva duševného vlastníctva trochu zložitejšie. Zmluva by mala objasniť, kto vlastní duševné vlastníctvo súvisiace s API. To by mohlo zahŕňať patenty, ochranné známky alebo obchodné tajomstvá. Ak existujú nejaké licenčné dohody, mali by byť jasne uvedené v zmluve. To pomáha vyhnúť sa všetkým budúcim sporom o to, kto má právo ďalej používať alebo rozvíjať rozhranie API.
8. Dôvernosť
Dodávateľ aj kupujúci môžu mať v priebehu obchodného vzťahu prístup k dôverným informáciám ostatných. Zmluva by mala mať doložku o mlčanlivosti. V tomto článku sa uvádza, že obe strany si budú uchovávať akékoľvek citlivé informácie, ako sú výrobné procesy, zoznamy zákazníkov alebo obchodné stratégie, dôverné. Malo by tiež načrtnúť dôsledky porušenia tejto dôvernosti.
9. Termín a ukončenie
Zmluva by mala špecifikovať dátum začiatku a ukončenia dohody. Malo by tiež načrtnúť podmienky, za ktorých môže niektorá strana ukončiť zmluvu. Dôvodom môže byť porušenie zmluvy, bankrotu alebo iných nepredvídaných okolností. V prípade ukončenia by zmluva mala uviesť, čo sa stane s akýmikoľvek nesplatenými príkazmi, platbami alebo inými povinnosťami.
10. Rozlíšenie sporov
Nikto nerada premýšľa o sporoch, ale je lepšie byť pripravený. Zmluva by mala mať oddiel riešenia sporov. To by mohlo zahŕňať metódy, ako je vyjednávanie, mediácia alebo rozhodcovské konanie. Mal by uviesť, ktorá metóda sa použije a pravidlá a postupy pre túto konkrétnu metódu. To pomáha vyriešiť akékoľvek konflikty efektívnejšie a lacnejšie.
Takže tu to máte, hlavné veci, ktoré by mala zahrnúť zmluva API, by mala obsahovať. Ak máte záujem o nákup niektorého z našich vysoko kvalitných rozhraní API alebo chcete diskutovať o zákazkovej zmluve, neváhajte sa osloviť. Sme vždy radi, že sme sa porozprávali a vyriešili sme dohodu, ktorá vyhovuje nám obom.
Odkazy
- Medzinárodná spoločnosť pre farmaceutické inžinierstvo (ISPE) Pokyny týkajúce sa zmlúv o dodávke API.
- Spojené štáty americké Pharmacopeia (USP) a Európska Pharmacopeia (EP) pre normy kvality API.